2022-05-13から1日間の記事一覧

鈴木大拙『禅八講　鈴木大拙最終講義』(編：常盤義伸、訳：酒井懋　角川選書 2013 )

仏教哲学講演美学

遺構の中から鈴木大拙晩年の講演用英文タイプ原稿を翻訳編集した一冊。文化の異なるアメリカ聴衆向けに書かれた論考は、仏教文化や仏教的教養から離れたところにいる現代日本人にとっても分かりやすく刺激的な内容にあふれている。そこに的確な訳注と編者に…