2021-09-15から1日間の記事一覧

【モンテーニュの『エセー』つまみぐい】05. 第二巻第一二章「レーモン・スボンの弁護」（宮下志朗訳　白水社『エセー　４』2010）

モンテーニュ『エセー』のなかでいちばん長い章。白水社版で本文約３００ページ。白水社サイトには「難解な」という形容がつけられているが、訳者や多くの評者が指摘しているように「奇妙な」とか「けったいな」とか「勝手な」という形容がふさわしい叙述の…