2023-04-16から1日間の記事一覧

ミシェル・ビュトール『ポール・デルヴォーの絵の中の物語』（原著 1975, 内山憲一訳朝日出版社 2011）と中原祐介責任編集『現代世界の美術アート・ギャラリー 19 デルヴォー』(集英社 1986)

ビュトールの『ポール・デルヴォーの絵の中の物語』は，『夢の物質』の第二巻『地下二階』に収められた「ヴィーナスの夢」の章を抽出して訳出されたもの。全５巻の長大な作品の中でデルヴォーの絵に触発されて綴られた作品の一部が全体のなかでどのような位…