2021-07-24から1日間の記事一覧

【４連休なのでユリシーズと美学の本を読んでみる】02 連休３日目通読完了：丸谷才一ほか訳『ユリシーズ』後半（１３から１８章）読了後の虚脱と祝杯のなかブログを書く

変則的な訳者訳書構成ではあるがジョイスの『ユリシーズ』の通読完了。ひさびさに「全体小説」©ジャン＝ポール・サルトルということばが思い浮かんできた。「全体小説」は、サルトルがジョイスの『ユリシーズ』などの先行作品を想定して作り上げた概念（自作…